hOlla le pOeple !
je reviens ave¢ quelques nOuvelles ¢On¢ernant le ßeau paßlO puyOl ...
=) Il était présent au ¢On¢ert Organisé par M6 et l'hôpital Ne¢ker enƒants malades dans le ¢adre de la ƒête de la musique le 21 juin 2006.je reviens ave¢ quelques nOuvelles ¢On¢ernant le ßeau paßlO puyOl ...
=) SOn premier alßum intitulé "Déjame" sOrtira en Fran¢e, en Belgique et en Suisse. La sOrtie Oƒƒi¢ielle FRANCAISE de l'alßum de PaßlO PuyOl est annOn¢ée pOur le 10 juillet 2006.
PaßlO PuyOl présente "Déjame", un alßum qui lui ressemßle
COmment es-tu devenu un virtuOse de la ¢hansOn?
=) J'ai tOujOurs ¢hanté mais ¢hez mOi. Je n'ai jamais pensé que je le ƒaisais ßien mais que je pOussais un Ou deu× ßraillements, ¢'est tOut. Ce qui s'est passé ¢'est que je suis allé au ¢asting de Grease Où ils m'Ont demandé de ¢hanter quelque ¢hOse pOur vériƒier à quel registre je ¢OrrespOndais et ¢'est là que la ¢hOse a ¢Ommen¢é. Quand j'ai vu que je devais déƒendre/interpréter une ¢hansOn tOus les jOurs je l'ai pris très au sérieu×.Comment t'est venue l'idée d'enregistrer un disque en soilitaire?
=) J'avais déjà depuis lOngtemps dans l'idée d'enregister un disque . Je vOulais ƒaire du rO¢k, qui est la musique qui me plaît le plus, et après avOir été dans "Un PasO Adelante" et quitté le grOupe UPA Dan¢e, j'ai pris la dé¢isiOn ! ça a été diƒƒi¢ile de ¢Onvain¢re les maisOns de disques par¢e que je vOulais ƒaire quelque ¢hOse de très diƒƒérent de ¢e que je ƒaisais dans UPA, mais ƒinalement ils m'Ont ƒait ¢Onƒian¢e !Que signiƒie la peinture que tu pOrtes sur le visage sur la pO¢hette de tOn alßum?
=) En réalité, elle ne signiƒie rien. L'image nOus a plu, nOus la vOuliOns pOur la pO¢hette et ensuite nOus l'avOns mise dans le vidéO¢lip pOur que les gens ƒassent la relatiOn. En vérité, les tatOuages me plaisent ßeau¢Oup : j'en ai un derrière l'Oreille : un symßOle Oriental. Si je pOuvais, je m'en ƒerais ßeau¢Oup plus. Mais ¢e qu'il y a ¢'est que dans mOn travail (d'a¢teur), je ne peu× pas. Il est très diƒƒi¢ile de trOuver des rôles dans lesquels On te permet d'avOir des tatOuages. Et les ¢a¢her est très diƒƒi¢ile, dOn¢ je préƒère ne pas m'en ƒaire.
Qu'attends-tu de ¢e disque?
=) Je suis ¢Ons¢ient qu'en Espagne le mOnde de la musique est assez ¢Ompliqué et que mOn style n'est pas très ¢Ommer¢ial, mais je suis tranquille par¢e que je ¢rOis que nOus avOns ƒait du ßOn travail. Les gens qui Ont travaillé sur ¢e disque Ont tOut dOnné, et mOi-même je me suis impliqué énOrmément.Pendant ¢Omßien de temps as-tu travaillé sur ¢et alßum?
=) A peu près neuƒ mOis. C'est ¢Omme un a¢¢Ou¢hement (rires). Mais ¢Omme ça a été ƒait ave¢ amOur, à l'arrivée, ça n'a pas grande impOrtan¢e.Le titre du disque "Déjame" (NOte : en ƒrançais "Déjame" signiƒie "Laisse-mOi") est très dire¢t, tu ne ¢rOis pas?
=) Oui. Je l'ai ¢hOisi d'aßOrd par¢e que ¢'était le titre du single, et ensuite par¢e que ¢'est un titre suƒƒisamment suggestiƒ. Cha¢un le ¢Omprendra ¢Omme il veut. Evidemment, mOi j'ai ma prOpre visiOn (rires).Sérieusement, pOurquOi tOn disque s'intitule-t-il "Déjame"?
=) C'est ma manière de dire "Laissez-mOi être mOi-même, laissez-mOi ƒaire la musique qui me plaît, laissez-mOi m'e×primer ¢Omme j'ai envie de m'e×primer". Et ¢e disque ¢'est ¢e que mOi je vOulais.Qu'est-¢e que tu vOulais transmettre à travers ¢e disque?
=) Les gens ne me ¢Onnaissent pas, les gens ¢Onnaissent un persOnnage et mOi je vOulais qu'ils me ¢Onnaissent mOi, tel que je suis. Et si quelqu'un dé¢ide de suivre ma ¢arrière musi¢ale autant qu'il sa¢he qui ¢hante.
De quOi parlent tes mOr¢eau×?
=) SurtOut d'amOur, mais ça parle aussi d'amitié. Il y a une ¢hansOn dédiée à mOn père qui est mOrt il y a dOuze ans (NDT : "La estrella que más ßrilla") et il y a aussi des ¢hansOns qui parlent seulement de la quête des rêves, du travail qu'il ƒaut ƒaire pOur les réaliser, et qui, si On y ¢rOit, se réalisent tOujOurs.
As-tu parti¢ipé à la ¢OmpOsitiOn de la partie musi¢ale du disque?
=) J'ai ¢OmpOsé deu× mOr¢eau× : "Una vez más" et "Ya nO vOlveré" qui est sur la piste intera¢tive qui a¢¢Ompagne le CD. Mais les autres ¢hansOns Ont été ¢OmpOsées par des gens qui me ¢Onnaissent très ßien. NOus avOns réussi à ¢e qu'il sOit très persOnnel.
J'ai parti¢ipé a¢tivement sur tOus les plans. De la ¢OmpOsitiOn, en travaillant ave¢ les ¢OmpOsiteur, en passant par la prOdu¢tiOn à ¢ôté de Mi¢ky FOrtezza, jusqu'au ¢hOi× ƒinal du répertOire, des phOtOs et de tOut ¢e qui avait à vOir ave¢ le disque. POur ça, ¢ela m'a aidé d'être mOi-même prOdu¢teur du disque. SinOn, je n'aurais sûrement pas eu la pOssißilité de ƒaire le disque que je vOulais.
De qui t'es-tu inspiré ?
=) De persOnne en parti¢ulier, même si les parOles se ßasent sur la réalité. Le disque est assez autOßiOgraphique. Il y a ßeau¢Oup d'histOires qui me sOnt arrivées à mOi.
Je ne te ¢Onnais pas du tOut. COnvain¢s-mOi d'a¢heter tOn disque.
=) Si tu aimes le rO¢k and rOll, les guitares qui ƒrappent et les mélOdies ¢lassiques, ¢e¢i est tOn disque.■■) AlOrs est-¢e que vOus avez eu le ¢Ourage de lire jusqu'au ßOut ?
Si Oui ¢Omment vOus trOuvez mOn arti¢le ?
Allez-vOus a¢heter sOn alßum ? (■■
